Literature
Isabell Schulz
Student
Jena
Summary
Detail-oriented and methodical job seeker with strong organizational skills eager to secure entry-level or advanced translation position. Ready to help team achieve company goals. I enjoy working on my own and am thankful to broaden my horizons and CV both.
Overview
8
8
years of post-secondary education
Work History
Archival Intern
Thüringer Archiv Für Zeitgeschichte
05.2023 - 06.2023
- Enhanced archival organization by cataloging and indexing materials in digital database system.
- Supported research inquiries, providing relevant resources and information for patrons' needs.
- Assisted with digitization of physical records, ensuring future preservation and ease of access for users.
Translator
New York Habitat
01.2023 - 04.2023
- Translated documents from English to German and vice versa.
- Worked with other translators to facilitate real time conversations.
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
- Translated business websites to support international expansions.
- Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
- Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
- Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
Education
Bachelor of Arts - English Studies / History (B.A.)
Friedrich-Schiller-Universität
Jena, Germany 10.2019 - 05.2024
State Examination - Law
Friedrich-Schiller-Universität
Jena, Germany 01.2017 - 10.2019
Bachelor of Arts - Philosophy / History / Rhetoric
Eberhard Karls Universität
Tübingen, Germany 10.2016 - 10.2017
Skills
Analytical Skills
undefinedPersonal Information
- Place of Birth: Görlitz
- Date of Birth: 01/15/96
Interests
History
Timeline
Archival Intern
Thüringer Archiv Für Zeitgeschichte
05.2023 - 06.2023
Translator
New York Habitat
01.2023 - 04.2023
Bachelor of Arts - English Studies / History (B.A.)
Friedrich-Schiller-Universität
10.2019 - 05.2024
State Examination - Law
Friedrich-Schiller-Universität
01.2017 - 10.2019
Bachelor of Arts - Philosophy / History / Rhetoric
Eberhard Karls Universität
10.2016 - 10.2017
Similar Profiles
FRANK OWUSU SAKYIFRANK OWUSU SAKYI
Researcher – CCTV Surveillance & Privacy Rights at Hochschule für Wirtschaft und Recht BerlinResearcher – CCTV Surveillance & Privacy Rights at Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin
Ali RajaeiAli Rajaei
Gruppen- & Forschungsfeldleiter at Institut für Werkstoffanwendungen im Maschinenbau der RWTH Aachen UniversityGruppen- & Forschungsfeldleiter at Institut für Werkstoffanwendungen im Maschinenbau der RWTH Aachen University
Maria MartínezMaria Martínez
Pädagogische Hilfskraft at AWO Haus für Kinder Am Campeon Park, NeubibergPädagogische Hilfskraft at AWO Haus für Kinder Am Campeon Park, Neubiberg
Billy ReederBilly Reeder
Maintenance Tech II at Dis-Tran SteelMaintenance Tech II at Dis-Tran Steel
Hristina KocevaHristina Koceva
Biochemical Laboratory Volunteer at NABiochemical Laboratory Volunteer at NA