Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Birthplace
Marital Status
Birthdate
Timeline
Generic
Jeiran Schnerr

Jeiran Schnerr

Freiberuflicher Übersetzer / Projektassitentin
Frankfurt

Summary

Engagierte Person, die erfolgreich die Kommunikation zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen und Hintergründe erleichtert. Bringt eine Fülle von Kenntnissen und Erfahrungen in Organisationen ein, die Dolmetsch- und Übersetzungsdienste benötigen. Engagiert sich für die Bereitstellung von Qualitätsdienstleistungen und -ergebnissen. Möchte eine Vollzeitstelle anstreben und behalten, die berufliche Herausforderungen bietet, bei denen zwischenmenschliche Fähigkeiten, ausgezeichnetes Zeitmanagement und Problemlösungsfähigkeiten gefragt sind. Organisierter und zuverlässiger Kandidat, der mehrere Prioritäten mit einer positiven Einstellung bewältigen kann. Bereitschaft, zusätzliche Verantwortung zu übernehmen, um die Teamziele zu erreichen.

Overview

8
8
years of professional experience

Work History

Übersetzer / Projektassitentin

Freibruflicher
05.2020 - Current
  • Unterstützung der juristischen Teams durch die Bereitstellung präziser Übersetzungen von Verträgen, Vereinbarungen und anderen wichtigen Dokumenten.
  • Stets aktuelle Kenntnisse über Sprachtrends und -entwicklungen, um ein Höchstmaß an Übersetzungsgenauigkeit zu gewährleisten.
  • Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen durch konsequente Erbringung qualitativ hochwertiger, auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnittener Übersetzungsdienste.
  • Verbesserte die Kundenzufriedenheit durch die Lieferung präziser und fristgerechter Übersetzungen für verschiedene Branchen.
  • Erleichterung der kulturübergreifenden Kommunikation durch das Angebot kultureller Beratungsdienste neben der Übersetzungsarbeit.

Assistant Und Mehrsprachiger Übersetzer

Zistab Consulting Engineers
11.2021 - 11.2022
  • Koordinierte mit europäischen Partnerunternehmen, insbesondere in Rotterdam, Niederlande, um eine nahtlose Zusammenarbeit zu gewährleisten
  • Erstellte Berichte, Präsentationen und Korrespondenz für Führungssitzungen
  • Bersetzte Dokumente, Kommunikation und Marketingmaterialien zwischen Farsi, Englisch und Französisch
  • Sicherte die Genauigkeit und kulturelle Angemessenheit aller
  • Bersetzungen
  • Erleichterte die Kommunikation zwischen Zistab Company und seinen internationalen Partnern
  • Entwickelte mehrsprachige Inhalte zur Unterstützung der globalen Aktivitäten des Unternehmens.

Account Manager

LOUIS VUITTON
12.2019 - 04.2020
  • Aufbau und Pflege eines internationalen Kundenportfolios
  • Verkauf des gesamten Sortiments von Louis Vuitton und Stilberatung
  • Organisation von In-Store-Events für Produkteinführungen
  • After-Sales-Management.

Fashion Advisor / Sales and Origination

SMCP SANDRO / BON MARCHE
09.2016 - 11.2019
  • Neukundenakquise
  • Pflege von Bestandskundenbeziehungen
  • Organisation von In-Store-Events für Produkteinführungen
  • After-Sales-Management.

Education

Master of Arts - Der Griechischen Archäologie

SORBONNE UNIVERSITÄT
Paris
04.2001 -

Bachelor of Arts - Kunstgeschichte Und Archäologie

UNIVERSITÄT PARIS NANTERRE
Paris
04.2001 -

Bachelor of Arts - Industrial Design

Azad Universität
Iran
04.2001 -

Skills

  • Übersetzung von Dokumenten
  • Engagement für Kunden
  • Vorbereitung von Rechtsdokumenten
  • Interkulturelle Kommunikation

Birthplace

Mashhad (Iran)

Marital Status

Heiratet

Birthdate

11/15/1990

Timeline

Assistant Und Mehrsprachiger Übersetzer

Zistab Consulting Engineers
11.2021 - 11.2022

Übersetzer / Projektassitentin

Freibruflicher
05.2020 - Current

Account Manager

LOUIS VUITTON
12.2019 - 04.2020

Fashion Advisor / Sales and Origination

SMCP SANDRO / BON MARCHE
09.2016 - 11.2019

Master of Arts - Der Griechischen Archäologie

SORBONNE UNIVERSITÄT
04.2001 -

Bachelor of Arts - Kunstgeschichte Und Archäologie

UNIVERSITÄT PARIS NANTERRE
04.2001 -

Bachelor of Arts - Industrial Design

Azad Universität
04.2001 -

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Jeiran SchnerrFreiberuflicher Übersetzer / Projektassitentin