Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
References
Personal Information
Certification
Accomplishments
Timeline
Generic
Luisana Porrello

Luisana Porrello

Certified Project Management Associate & Industrial Relations Specialist Focused On Organizational Development
Berlin,BE

Summary

Proactive and goal-oriented professional with excellent time management and problem-solving skills. Known for reliability and adaptability, with swift capacity to learn and apply new skills. Committed to leveraging these qualities to drive team success and contribute to organizational growth.

Overview

19
19
years of professional experience
41
41
years of post-secondary education
4
4
Certifications

Work History

IB DP - SPANISH TEACHER

TOPLUM KOLEJI (ICCA)
09.2021 - 06.2024
  • Deliver dynamic Spanish instruction within the IBDP framework, fostering comprehensive language acquisition
  • Consistently achieve high pass rates in Spanish language assessments
  • Strategically prepare students for successful outcomes on IB Spanish examinations

BUSINESS ADM. TEACHER ASSISTANT

TOPLUM KOLEJI (ICCA)
09.2023 - 06.2024
  • Facilitated instructional preparation and provided comprehensive classroom support for Business Administration courses
  • Contributed to grading and assessment processes, ensuring timely and accurate evaluation of student performance
  • Supported the lead Business teacher in maintaining meticulous student records and organizing essential course materials
  • Coordinated the preparation of reports and examinations, aligning with national curriculum standards and IB mock assessments

KEY ACCOUNT PROJECT ASSOCIATE (INTERN)

OMNIBLUE GmbH
10.2023 - 12.2023
  • Spearheaded the optimization of the client database, guaranteeing precision and comprehensiveness to bolster sales project operations
  • Streamlined key account management through proactive client liaison and meticulous meeting coordination, driving sales project advancement
  • Delivered strategic market research insights, shaping the sales project department's approach to key account management

FREELANCE TRANSLATION AND LOCALIZATION PROJECT ASSOCIATE

CLASPO.IO
06.2022 - 04.2023
  • Delivered expert support to project managers, ensuring meticulous proofreading and translation tasks were completed with precision and adherence to strict deadlines
  • Enhanced translation processes by coordinating seamlessly with linguists and agencies, providing vital resources, and enforcing stringent quality control measures
  • Executed thorough proofreading of multilingual content, maintaining high standards of accuracy and consistency with corporate style guidelines
  • Kept detailed project records, enabling efficient monitoring of progress, changes, and milestones
  • Fostered effective communication among stakeholders, project managers, and teams to synchronize on goals, timelines, and expected results

SPANISH TEACHER

BAHÇEŞEHİR COLLEGE
8 2018 - 06.2021
  • Delivered engaging Spanish language instruction to elementary and middle school learners, guiding them from beginner to A2 proficiency
  • Evaluated student performance using various assessment tools, providing constructive feedback, and working closely with struggling learners to improve outcomes.

SENIOR SALES EXECUTIVE

TOYOTA VIOLA
06.2015 - 11.2017
  • Partnered with Human Resources to enhance training and recruitment strategies
  • Delivered comprehensive sales and process training to team members
  • Pursued new business development via cold calling, strategic networking, and leveraging social media platforms

ONTOLOGICAL COACH

SELF-EMPLOYED
11.2014 - 05.2016
  • Delivered transformative life coaching sessions to individuals pursuing personal growth and life enhancement
  • Collaborated with other coaches to share best practices, techniques, and insights for overall program improvement.

ENTREPRENEURSHIP

ENKISHOP
08.2011 - 01.2013
  • Spearheaded prototype design and conducted comprehensive market research in the men's casual sportswear sector
  • Developed and launched a user-centric e-commerce website alongside a robust social media presence
  • Orchestrated production processes by effectively managing collaborations with a specialized manufacturing workshop

HUMAN RESOURCES DIRECTOR

TRANSROLL, C.A.
02.2010 - 01.2011
  • Spearheaded the development of comprehensive organizational charts and precise job descriptions across the company, ensuring alignment with ISO 9001 certification standards
  • Pioneered the introduction of innovative procedures to enhance manufacturing processes and interdepartmental collaboration
  • Formulated and enforced robust workplace safety policies, reinforcing a culture of health and safety excellence

HUMAN RESOURCES GENERALIST

TRANSROLL, C.A.
08.2008 - 02.2010
  • Collaborated with management to ensure accurate form completion and compliance with government database regulations
  • Coordinated the pre-screening process for potential hires, streamlining candidate selection
  • Managed the entry and upkeep of job requisitions, candidate information, and resumes within Human Resources Information Systems (HRIS)

PURCHASING ASSISTANT

TRANSROLL, C.A.
11.2005 - 07.2008
  • Ensured that orders received are accurate, kept accurate records of purchases made, and maintained current awareness of industry market trends

Education

Coaching Certification - Coaching

Escuela Latinoamericana De Coaching (ELAC)
Buenos Aires Argentina
04.2001 - 12.2011

Diploma (150 Hours) - Capital Human Management (HCM)

Wfuna World Association of The United Nations
Venezuela
04.2001 - 01.2012

Industrial Relations Degree - Labor And Industrial Relations

University of Carabobo
Venezuela
04.2001 - 01.2011

Certificate of Advance Study (Diploma) - International Trade

University of Carabobo
Venezuela
04.2001 - 01.2011

Skills

    Risk Management

    Process Improvement

    Project Management

    Task Delegation

    Team motivation

    Effective work breakdown structure

    Software Knowledge (Microsoft Project, Jira & Asana)

    Adaptability and Flexibility

Languages

Spanish
Bilingual or Proficient (C2)
English
Bilingual or Proficient (C2)
Portuguese
Upper intermediate (B2)
Turkish
Elementary (A2)
German
Elementary (A2)

References

  • Mr. Viet Nguyen, IT Manager, Omniblue GmbH, +49 302 202 93386, viet.nguyen@omniblue.de
  • Miss Nastasya Shupova, Team Leader, Claspo, +380 93 901 9364, nastasiia@claspo.io
  • Ms. Ceyda Aras, IBDP Director, Toplum Koleji (ICCA), +90 532 606 1600, ceyda.aras@toplum.k12.tr
  • Mr. Okan Önder, High School Director, Toplum Koleji (ICCA), +90 242 443 30 80, okan.onder@toplum.k12.tr
  • Mr. Matias E. Rodriguez, Sales Manager, Toyota Viola, +54 911 6266 5884, mrodriguez@toyotaviola.com.ar
  • Mr. Arturo Hernández, CEO, Transroll, +54 414 3413855, a.hernandez@trans-roll.com


Personal Information

  • Date of Birth: 11/11/85
  • Nationality: Venezuelan

Certification

Certified Associate Project Managment (CAPM), Project Management Institute (PMI).

Accomplishments


  • Basics of Disciplined Agile™ (11 pdus )
  • PMI Citizen Developer™
  • Business Architect: CDBA Introduction (2 pdus)
  • Project Management for Beginners (4.5 pdus)
  • Business Continuity (4.5 pdus)
  • The basics of Scrum (1pdus)
  • Taming Bias: Using Wicked Problem Solving to Make Better Decisions & Align Teams (1pdus)

Timeline

Scrum for Operations and DevOps Fundamentals Certified, VMEdu.Inc & SCRUMstudy.

10-2024

Scrum Fundamentals Certified, VMEdu.Inc & SCRUMstudy.

10-2024

Agile Project Management Professional Certificate, Atlassian University.

10-2024

Certified Associate Project Managment (CAPM), Project Management Institute (PMI).

04-2024

KEY ACCOUNT PROJECT ASSOCIATE (INTERN)

OMNIBLUE GmbH
10.2023 - 12.2023

BUSINESS ADM. TEACHER ASSISTANT

TOPLUM KOLEJI (ICCA)
09.2023 - 06.2024

FREELANCE TRANSLATION AND LOCALIZATION PROJECT ASSOCIATE

CLASPO.IO
06.2022 - 04.2023

IB DP - SPANISH TEACHER

TOPLUM KOLEJI (ICCA)
09.2021 - 06.2024

SENIOR SALES EXECUTIVE

TOYOTA VIOLA
06.2015 - 11.2017

ONTOLOGICAL COACH

SELF-EMPLOYED
11.2014 - 05.2016

ENTREPRENEURSHIP

ENKISHOP
08.2011 - 01.2013

HUMAN RESOURCES DIRECTOR

TRANSROLL, C.A.
02.2010 - 01.2011

HUMAN RESOURCES GENERALIST

TRANSROLL, C.A.
08.2008 - 02.2010

PURCHASING ASSISTANT

TRANSROLL, C.A.
11.2005 - 07.2008

Coaching Certification - Coaching

Escuela Latinoamericana De Coaching (ELAC)
04.2001 - 12.2011

Diploma (150 Hours) - Capital Human Management (HCM)

Wfuna World Association of The United Nations
04.2001 - 01.2012

Industrial Relations Degree - Labor And Industrial Relations

University of Carabobo
04.2001 - 01.2011

Certificate of Advance Study (Diploma) - International Trade

University of Carabobo
04.2001 - 01.2011

SPANISH TEACHER

BAHÇEŞEHİR COLLEGE
8 2018 - 06.2021
Luisana PorrelloCertified Project Management Associate & Industrial Relations Specialist Focused On Organizational Development