Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Software
Timeline
Generic

Viviane Meier

Translator And Language Teacher
Weichs

Summary

Dedicated translator and language teacher for English and German successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring translation and teaching services. Committed to providing quality service and results.

Overview

2
2
years of professional experience
3
3
Languages

Work History

Translator

Freelancer
10.2023 - Current
  • Translate documents from English to German with maximized quality control.
  • Apply cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
  • Proofread, edit and improve documents of different sizes.


Language Teacher

Freelancer
10.2023 - Current
  • Develop course curriculum, lesson plans and supplemental materials to support student success.
  • Utilize various teaching methods, including technology and other interactive activities to enhance learning experience.
  • Create a safe and nurturing classroom environment that promotes emotional well-being and academic growth for all students.


Multilingual Administrative Assistant

Simmons&Simmons LLP
02.2022 - 01.2024
  • Reviewed and edited documents for accuracy, grammar and clarity.
  • Managed calendars and coordinated travel arrangements and accommodation for senior-level staff
  • Managed invoicing and payment processing operations.

Education

Bachelor of Arts - Translation

International University SDI
Munich, Germany
04.2001 -

Bachelor Professional - Translation

SDI Professional College
Munich, Germany
04.2001 -

Multilingual Administrative Assistant - English And French

SDI Vocational College For Language Careers
Munich, Germany
04.2001 -

Skills

Accurate Translation

undefined

Software

Microsoft Office

SDL Trados Studio

MultiTerm

Timeline

Translator

Freelancer
10.2023 - Current

Language Teacher

Freelancer
10.2023 - Current

Multilingual Administrative Assistant

Simmons&Simmons LLP
02.2022 - 01.2024

Bachelor of Arts - Translation

International University SDI
04.2001 -

Bachelor Professional - Translation

SDI Professional College
04.2001 -

Multilingual Administrative Assistant - English And French

SDI Vocational College For Language Careers
04.2001 -

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Viviane MeierTranslator And Language Teacher