Vivien Napora
Melbourne
Summary
Dynamic and highly organized linguist with a B.A. in Translation and a M.A. in Linguistics. Recognized for exceptional time management, responsibility and tutoring skills. Passionate about language with a keen linguistic intuition and an unwavering commitment to precision and excellence in communication.
Overview
7
7
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Tutor
YES Netzwerk GmbH
02.2020 - 08.2024
Individual tutoring for pupils in years 1 to 10
Tutoring in the subjects of especially German and English
Help with homework in all subjects
Independent organization and structuring of tutoring lessons
Intern
Children's Book Publisher Biber & Butzemann
09.2023 - 12.2023
Editing and proofreading of manuscripts and finished books before new editions
Extensive research as part of the editing/proofreading process
Creation of quizzes for several children's books
Volunteer
Animal Welfare Society Of South Africa
04.2022 - 05.2022
Feeding and caring for the animals
Walks with the dogs
Cleaning the enclosures
Intern
Backpacker Trail
07.2021 - 10.2021
Translation of blog articles from German into English
Editing and proofreading
Post-editing of articles
Content writing of travel articles
Waitress
GVO Personal Hannover
11.2017 - 11.2018
Ensured a seamless customer experience for VIP guests at Hanover Football Stadium
Education
Master of Arts - German And English Linguistics
Leibniz University Hannover
Hanover, Germany08-2024
Bachelor of Arts - International Communication And Translation
University of Hildesheim
Hildesheim, Germany12-2021
High School Diploma -
Humboldtschule
Hanover, Germany07-2017
Skills
- Time management
- Reliability
- Verbal and written communication
- Organizational skills
- Fast learner
Certification
German - native
English - C1
Polish - B2
Timeline
Intern
Children's Book Publisher Biber & Butzemann
09.2023 - 12.2023
Volunteer
Animal Welfare Society Of South Africa
04.2022 - 05.2022
Intern
Backpacker Trail
07.2021 - 10.2021
Tutor
YES Netzwerk GmbH
02.2020 - 08.2024
Waitress
GVO Personal Hannover
11.2017 - 11.2018
Master of Arts - German And English Linguistics
Leibniz University Hannover
Bachelor of Arts - International Communication And Translation
University of Hildesheim
High School Diploma -
Humboldtschule
Similar Profiles
Hanno MayerHanno Mayer
Psychologist in Training Intern at Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbHPsychologist in Training Intern at Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH
MAHESH MULAGADAMAHESH MULAGADA
Intern at Netzwerk AcademyIntern at Netzwerk Academy
Sayali MohiteSayali Mohite
Intern - Data Scientist at NETZWERK AI PVT. LTD.Intern - Data Scientist at NETZWERK AI PVT. LTD.