- Joggen
- Wandern
Dlkash Kamal
Frankfurt am Main
Übersicht
18
18
years of professional experience
26
26
years of post-secondary education
Berufserfahrung
Teamleiterin im öffentlichen Dienst
Stadt Hannover
10.2023 - 12.2024
- Rechtliche Ansprechpartnerin der Mitarbeitenden des mittleren Dienstes im Aufgabenbereich Ausländerangelegenheiten des Fachbereiches Öffentliche Ordnung bei der Landeshauptstadt Hannover.
Juristische Sachbearbeiterin im öffentlichen Dienst
Landesaufnahmebehörde Niedersachsen
08.2022 - 09.2023
- Fachbereich A3-Identitätsklärung
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Leibniz Universität Hannover (IFUM)
08.2020 - 05.2022
- Im Geschäftszimmer von Prof. Dr. Ing. Arno Behrend
Studentische Mitarbeiterin
Akademisches Prüfungsamt der Leibniz Universität Hannover
04.2019 - 07.2020
- Beratung und Unterstützung der Studierenden, Pflege von Prüfungsergebnissen, Erstellung von Bescheinigungen und Organisation von Prüfungsterminen. Zudem Unterstützung bei administrativen Aufgaben für Dozentinnen und Prüfungsausschüsse.
Freiberufliche Übersetzerin
TraumaAid und terre des hommes
06.2017 - 09.2019
- Zuständig für die
- Bersetzung von Dokumenten und Materialien aus dem Arabischen und Kurdisch (Dialekt Sorani). Dabei sorgte ich für sprachliche Genauigkeit, kulturelle Anpassung und klare Verständlichkeit der Inhalte für die Zielgruppen der Organisationen.
Juristische Sachbearbeiterin
Universität Sulaimany
02.2007 - 05.2009
- Unterstützung und Vertretung der Hochschule im Bereich von Widerspruchesverfahren.
Ausbildung
Leibniz Universität Hannover
10.2009 - 08.2012
Allgemeine Hochschulreife -
Rangin Gymnasium im Irak
09.1996 - 07.2001
Blnd Grundschule im Irak
09.1991 - 07.1996
Rechtswissenschaften
Universität Freiburg in der Schweiz
02.2020 - 02.2021
Bachelor of Law - Rechtswissenschaften
Fernuniversität Sulaimani im Irak
10.2001 - 10.2006
Bachelor of laws - Rechtswissenschaften IT-Recht und Rechtsinformatik
Leibniz Universität Hannover
10.2014 - 01.2022
Kompetenzen
- MS-Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) - Fortgeschritten
Hobbys
Benutzerdefiniert
MS-Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) - Fortgeschritten, S, GK, F, F
Sprachen
Arabisch, Kurdisch (Sorani)
Muttersprache
Deutsch
Fließend (C2)
C2
Englisch
Grundlagen (A2)
A2
Zeitleiste
Teamleiterin im öffentlichen Dienst
Stadt Hannover
10.2023 - 12.2024
Juristische Sachbearbeiterin im öffentlichen Dienst
Landesaufnahmebehörde Niedersachsen
08.2022 - 09.2023
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Leibniz Universität Hannover (IFUM)
08.2020 - 05.2022
Rechtswissenschaften
Universität Freiburg in der Schweiz
02.2020 - 02.2021
Studentische Mitarbeiterin
Akademisches Prüfungsamt der Leibniz Universität Hannover
04.2019 - 07.2020
Freiberufliche Übersetzerin
TraumaAid und terre des hommes
06.2017 - 09.2019
Bachelor of laws - Rechtswissenschaften IT-Recht und Rechtsinformatik
Leibniz Universität Hannover
10.2014 - 01.2022
Leibniz Universität Hannover
10.2009 - 08.2012
Juristische Sachbearbeiterin
Universität Sulaimany
02.2007 - 05.2009
Bachelor of Law - Rechtswissenschaften
Fernuniversität Sulaimani im Irak
10.2001 - 10.2006
Allgemeine Hochschulreife -
Rangin Gymnasium im Irak
09.1996 - 07.2001
Blnd Grundschule im Irak
09.1991 - 07.1996